Le salon est meublé dans le même esprit de confort contemporain qui guide toute l'architecture de la maison. Comme l'ensemble de la maison il peut être climatisé lorsque la chaleur extérieure nous parait trop élevée, on peut alors profiter d'un bon livre dans le rocking-chair Charles Eames, écouter de la musique sur la chaine stéréo ou bien regarder l'une des nombreuses chaines de la télévision à écran plat. 

The living room is furnished with the same spirit of contemporary comfort as the rest of the house.

As well as the all house, it can be air conditioned so that you can enjoy reading a book in the Charles Easmes’s rocking chair, listening to music on the stereo or watch one of the numerous channels on the flat screen TV.

 

La grande table de salle à manger intérieure, donne directement sur la cuisine et également sur la terrasse, la frontière entre l'intérieur et l'extérieur de la maison n'existe plus vraiment.

The huge dining table of the inside dining room is located right next to the kitchen and the sundeck so that the demarcation between the inside and the outside of the house doesn’t exist anymore.