La piscine est accessible du jardin mais aussi directement de la terrasse, entourée d'un mur à l'ouest et au sud ouest, elle permet d'en profiter sans qu’aucun vis à vis gênant ne vienne troubler sa tranquillité. Le mur lui permet également d'être protégée du vent d'ouest, elle conserve de ce fait une température agréable une grande partie de l'année. Son jeu de cascade et de lumière en font un élément de décor et d'animation même lorsque l'on ne l'utilise pas. Un mobilier adapté et une barrière amovible assure sa sécurité.

The swimming pool is accessible by the garden and the sundeck, surrounded by a wall on the west and south west side so that it can be enjoyed without any vis-à-vis.

The wall also protects the swimming pool from the west wind, that way the water temperature stays nice most of the year. The swimming pool is part of the house decoration and animation. The swimming pool safety is insured by an adapted furniture and a removable fence.